Корректор какой для чего: зачем нужны цветные корректоры и как ими пользоваться — Интернет-магазин отличной мебели в Тюмени

Содержание

Корректор для кожи вокруг глаз Mary Kay®

6 г

1 050,&nbsp₽

Написать отзыв

Маскируйте недостатки, подчеркивайте достоинства. Идеальный тон каждый день с корректором для кожи вокруг глаз Mary Kay®.

Нейтрализует темные круги под глазами и «подсвечивает» эту зону, придавая лицу более свежий и отдохнувший вид.

Рекомендованная розничная цена.

Описание
Советы по использованию
Ключевые ингредиенты

Мало кто обладает идеальным тоном кожи от природы. Первый шаг к достижению безупречного тона – маскировка несовершенств, таких как темные круги под глазами.

После того, как средство высохнет, нанесите поверх маскирующее средство Perfecting Concealer™, если необходимо немного скорректировать оттенок средства под глазами.

При нанесении средства пальцем используйте безымянный палец и похлопывающие движения. Безымянный палец считается самым слабым на руке, поэтому давление на чувствительную зону вокруг глаз будет минимальным и позволит равномерно распределить средство, не растягивая кожу.

Корректор для кожи вокруг глаз и маскирующее средство Perfecting Concealer™ имеют одинаковую формулу, но разные оттенки. Уверены – вы хотите не только хорошо выглядеть, но и заботиться о коже, поэтому в состав этих средств включены антиоксиданты для борьбы с пагубным воздействием свободных радикалов на вашу кожу.
Крошечные минеральные частички, входящие в состав средства, отражают свет от затемненных участков, морщин и прыщей. Эффект можно сравнить с использованием смягчающего фильтра на камере – он немного размывает картинку и тем самым скрывает недостатки.

Написать отзыв

Обязательные поля помечены *

Выберите оценку при помощи клавиш со стрелками «Вправо» и «Влево»

Как пользоваться консилером и корректором

3 минут(ы)

hello, MAKEUPLOVERS. В этой статье мы рассмотрим такие продукты как корректоры и консилер, а также поговорим о том, как пользоваться корректором и консилером.

Что же это такое?

Это корректирующие средства, скрывающие различные недостатки кожи и темные круг под глазами.

Во-первых, очень важное замечание. Несмотря на то, что в мире существует огромное количество маскирующих средств, разработанных для решения различных проблем (например, помогающих скрыть татуировки, прыщи, угри, шрамы, покраснения и синяки), большинство людей используют их для устранения темных кругов под глазами. Притом, что корректирующие средства, созданные для устранения темных кругов, нельзя наносить на воспаленные участки кожи или область покраснения. Это лишь подчеркнет несовершенность кожи.

Нанесение корректирующего средства на область вокруг глаз – самый важный шаг в создании макияжа. Правильно подобранный корректор может мгновенно придать свежий вид. Выбирайте оттенки на один или два тона светлее цвета тональной основы.

Чем же корректор отличается от консилера?

Консилер обычно имеет плотную непрозрачную структуру телесного цвета, его задача – плотным слоем замаскировать недостатки кожи. В состав консилера часто входят витамины, дезинфицирующие средства и антиоксиданты, за счет которых консилер может слегка осветлить пигментные пятна и подсушить воспалившийся прыщик, а консилер со светоотражающими частичками скроет мелкие морщинки на лице. Корректор же скрывает недостатки кожи с помощью цветокоррекции. В отличие от консилера, корректор выпускается в широкой цветовой палитре.

Поговорим подробнее о корректорах

Как уже было сказано ранее, корректоры выпускаются в весьма широкой цветовой гамме, и каждый цвет призван бороться с определенной точечной проблемой в соответствии с теорией цвета: начиная прыщами, заканчивая пигментными пятнами. Ниже представлено мини-руководство по использованию разноцветных корректоров.

Зеленый корректор нейтрализует красный цвет, его используют, чтобы скрыть воспаления и покраснения на лице, красная сосудистая сеточка также маскируется зеленым корректором.

Желтый корректор нейтрализует синеву с фиолетовым оттенком (под глазами) и поможет придать более свежий вид коже землистого оттенка; корректоры желтоватого и медового цвета неплохо скрывают и красноту.

Оранжевый корректор используется для маскировки сине-зеленых, голубых синяков и венозной сеточки вокруг глаз, кроме того, он поможет придать живости лицу болезненно-синеватого цвета.

Голубой корректор применяется для обесцвечивания пигментных пятен и веснушек, осветления темно-коричневых кругов под глазами, придания более свежего вида желтоватой коже.

Лиловый, сиреневый или лавандовый корректоры нейтрализуют желтизну, желтые пятна и веснушки, желтоватые синяки. Также они способны визуально освежить усталое лицо. Корректор лавандового цвета может смягчить тон загара.

Розовый корректор корректирует зеленоватые круги под глазами, помогает скрыть коричневатый оттенок контура глаз, придаёт более свежий вид увядающей коже.

Белый корректор слегка высветляет общий тон кожи. Применяется при корректировке формы носа (об этом подробно в последующих статьях).

Как пользоваться корректором и консилером

Нанесите средство пальцем или кистью на синячок (он есть у всех, различается только оттенком и насыщенностью). При необходимости, можно нанести средство и по нижнему краю вдоль линии ресниц (если кожа на нижнем веке темная или, наоборот, имеет покраснения).
Растушуйте средство надавливающими движениями пальцев или круговыми движениями кисти.

Консилер легче корректора по консистенции, поэтому наносится и вбивается в кожу также легче.

Поговорим о консилерах

Если ваша кожа не требует проведения комплексных мероприятий по скрыванию недостатков, а макияжу просто необходимо придать немного рельефа и подчеркнуть достоинства, достаточно просто высветлить некоторые участки лица с помощью консилера на пару тонов светлее кожи и используемого тонального средства (например, осветлите зоны под глазами; проведите тонкую линию по спинке носа; нанесите светлый блик в середину лба и на подбородок).

Консилер может быть использован как поверх тональной основы, так и как самостоятельное средство.

Но прежде чем скупать в магазинах всю палитру корректоров или выбирать консилер, попробуйте еще раз протестировать плотность вашего тонального средства. Вполне возможно, оно справится с проблемами кожи (прыщи, угри) или сможет замаскировать синяки под глазами — таким образом, при выполнении макияжа на текущий момент вы можете пропустить этап применения консилера/ корректора. Я делаю оговорку «вполне возможно», поскольку одно и тоже тональное средство может работать на коже разных людей по-разному.

Корректор для лица Cover Corrector

Корректор для лица – вещь настолько привычная и необходимая, что имеется, практически, в любой косметичке. Ведь каждая женщина хочет радоваться своему отражению в зеркале, и это возможно, если в вашем арсенале есть такое чудо — средство.

Корректор для лица Cover Corrector Chubby Stick – это не только декоративное, но и ухаживающее средство. Его мягкая комфортная текстура приятно ложится, ровно растушевывается, а состав подобран так, что этот косметический продукт позволяет не только скрыть несовершенства вашей кожи, но и увлажняет кожу лица, питает её и помогает быстро справиться с мелкими повреждениями в виде покраснений, раздражений и прыщей. Ведь он содержит ценные природные компоненты — касторовое масло и пчелиный воск.

Автоматический стик легко наносится и держится до 12 часов.

Корректор выпускается в виде автоматического стика и представлен в четырёх оттенках.

Тон 214. Светло-бежевый – для выравнивания светлой кожи и высветления морщинок. Если нанести корректор вдоль морщинок и слегка растушевать, то несовершенства станут менее заметны или вовсе исчезнут визуально.

Тон 215. Натуральный бежевый предназначен для придания ровного тона вашей коже, если ваш собственный оттенок кожи средний – и не светлый, и не тёмный. Также этот корректор может быть использован, чтобы сделать менее заметными родинки, пигментные пятна либо сосуды на лице.

Тон 216. Песочно-бежевый подойдёт смуглолицым девушкам либо для корректировки овала лица. Если на определённые участки нанести более тёмный корректор, то эти участки как бы «уйдут в тень», станут менее заметными. Таким образом можно сделать более впалые щёки, более узкий нос и так далее.

Тон 217. Зеленый корректор – это своеобразный косметический доктор. Он обладает противовоспалительным подсушивающим свойством. С его помощью можно достаточно быстро справиться с покраснениями или прыщами, нанеся корректор локально.

Все без исключения оттенки Корректора для лица Cover Corrector легко наносятся и держатся до 12 часов. Имея в своей косметичке такую палочку-выручалочку вы всегда будете неотразимы!

Активные компоненты: касторовое масло, пчелиный воск.

ГОСТ 31649-2012

Что такое корректор для лица и для чего он? Корректор для лица и тонкости его использования

Что такое корректор для лица и для чего он?

Как пользоваться корректором для лица? Корректор (консилер) это косметическое средство, предназначенное для коррекции недостатков лица и кожи. Поэтому отзывы о корректорах всегда положительные. Как палочка-выручалочка, корректор прекрасно замаскирует выскочивший прыщик.

Удобство использования этого средства налицо – не обязательно иметь кисть или аппликатор, можно наносить его пальцами! А благодаря компактной упаковке, корректору найдётся место в любой косметичке. Речь пойдет не только о том какой корректор для лица лучше, но и о том как пользоваться им.

Корректор для лица. Как пользоваться корректором с выравнивающим эффектом?

Как пользоваться корректором для лица? Если на лице имеются значительные недостатки, в виде высыпаний, покраснений, синячков, сначала на кожу наносится лёгкий тональный крем для выравнивания её цвета, а затем точечно маскируются проблемные участки корректором для лица.

Если кожа хорошая, и на ней случайно выскочил прыщик, можете просто при помощи кисти или пальцем нанести на него немного корректора, набивающими движениями, и растушевать границы. Для большей эффективности используйте два оттенка: зелёным устраните покраснение, а сверху нанесите корректор основного оттенка. Главное, чтобы этот оттенок совпадал с вашей кожей.

Синячки и тёмные круги под глазами маскируются при помощи безымянного пальца руки. Кожа вокруг глаз очень нежная, наносить макияж нужно очень осторожно. А безымянный палец самый слабый из пяти, и поэтому не будет травмировать её. Чтобы цвет лица был ровным, и не был заметен перепад оттенков, воспользуйтесь лёгкой пудрой.

Нередко корректор для лица используют в качестве основного тонального средства. Это делается для того, чтобы получить более плотное покрытие. В повседневной жизни этот приём используется нечасто, и к нему прибегают в основном профессиональные визажисты.

Корректор для лица: как выбрать и какой цвет для чего

Корректоры для лица бывают различных структур, оттенков, а также различно их предназначение. Цвета и оттенки подобны базам под макияж – используются в зависимости от недостатков на коже. С покраснениями и прыщиками прекрасно справится корректор для лица с зеленоватым оттенком, жёлтый цвет нивелирует синячки и проступившие мелкие венки.

Как и в случае с тональным средством, вы должны серьёзно подойти к выбору оттенка корректора. Он должен максимально совпадать с оттенком тонального крема, а последний, в свою очередь, подходить к оттенку вашей кожи.

Если ваша главная проблема – синяки или тёмные круги под глазами, выбирайте корректор на 1-2 оттенка светлее. Таким образом, вы скроете недостатки, и сделаете лицо более свежим и молодым.

Структуры корректирующих средств бывают разные. Наиболее популярные – жирный, корректор в виде стика и корректирующий мусс. Использование того или иного средства зависит во многом от типа вашей кожи.

Для сухой кожи категорически не подойдёт корректор в стике, так как у него плотная суховатая текстура, и это только подчеркнёт неровность и усилит шелушение. По той же причине не рекомендуется использование мусса. Зато жирная текстура прекрасно замаскирует недостатки, разгладит кожу и увлажнит её. Абсолютно противоположная ситуация для жирной кожи – откажитесь от жидких и жирных корректоров для лица в пользу плотных и сухих, которые устранят жирный блеск.

Корректор для лица фаберлик с выравнивающим эффектом. Видео, что такое корректор для лица и для чего он нужен.

Корректоры и консилеры, близнецы братья. Визажист Ольга Екатеринчева

Корректоры и консилеры, а также в чем между ними различие — это, наверное, самая мутная тема в макияже. Все подозревают, что есть разница, но в чем она никто толком не знает. На мой взгляд, честно говоря, разницы нет. Просто как-то исторически сложилось, что вещь, выполняющая по сути одну функцию, имеет два разных названия. Возможно, изначально смысл в этом был, но точно не в наши дни, когда корректор в равной мере может оказаться прозрачным и блестящим, а консилер цветным и плотным. Поэтому вспомним старину Оккама, будем исходить именно из функции и оставим только слово «корректор» (его, по крайней мере, Word не подчеркивает красным 🙂 ).

В общем, корректоры нужны, чтобы корректировать, т.е. исправлять что-то, что не в порядке. Традиционный подход к макияжу требует, чтобы сначала был сделан идеальный тон лица, а на лице есть области, которым может потребоваться не просто тонирование, а маскировка. Как правило, речь идет о синяках под глазами или покраснениях. Тут-то на помощь и приходят корректоры.

Принцип действия этих средств основан на цветовом круге — противоположные цвета «гасят» друг друга при наложении. Т.е. достаточно определить цвет синяка, чтобы правильно подобрать цвет корректора.

Однако есть свои тонкости. Например, известная тема, что красноту можно «убрать» с помощью зеленого. Но зеленый зеленому рознь, для того, чтобы убрать красноту с лица, нужен зеленый теплого травянистого оттенка, тогда как основная масса зеленых корректоров, имеющихся на рынке, — холодные зеленые в голубизну. Если это намазать на лицо, краснота не уйдет, а само зеленое пятно будет странно выделяться. Поэтому в жизни лучше всего работает вообще не зеленый, а теплый желтый.

Та же история с фиолетовым, который, судя по кругу, должен гасить коричневый, т.е. убирать пигментные пятна. На практике отличный результат с коричневым дает персиковый (или оранжевый) цвет корректора.

Выше на картинке с цветовым кругом я отметила стрелочками цвета, которые на самом деле лучше всего гасят друг друга (именно применительно к лицу — синякам, покраснениям и их маскировке).

Чаще всего цвета синяков распределяются так:

Чтобы коррекция происходила, нужно накладывать цветной корректор точно поверх области, где изменен цвет. Это реально важно.

Итак, хорошая новость — практически для всех случаев жизни вам понадобятся три цвета корректора. Оранжевый корректор борется с лиловыми и мертвенно-коричневыми синяками (а также пигментными пятнами). Розовый корректор убирает зелень и серость. Желтый корректор справляется с краснотой. Цвета корректоров должны быть сочными и яркими, тогда они смогут перекрыть насыщенные синяки. Как у корректоров Армани Master Correctors:

Для маскировки красноты на лице я чаще всего использую чуть более плотный желтый Bobby Brown Creamy Concealer цвета Natural:

Плохая новость тоже есть – никакие корректоры не остаются на месте вечно. И практически не помогают, если есть рельеф — мешки или впадины под глазами. К этому можно относиться по-разному, я лично предпочитаю относиться философски.

Макияж в течение дня меняется, стирается, съедается, это нормально. Ненормально с точки зрения реальной жизни пытаться наложить на себя неубиваемый слой косметики. Во-первых, ни о какой натуральности уже не будет и речи, а натуральность это стабильный тренд, все эти макияжи а-ля Кардашьян, они же существуют только в инстаграмах и как локальный экспириенс, с этим не живут, во всяком случае, долго.

Во-вторых, корректоры в принципе работают на отлично только при хорошем освещении, когда свет падает на лицо под прямым углом. Если точно известно как, откуда и какой будет падать свет, то можно даже мешки замаскировать. Но жизнь не кино, освещение мы каждую минуту контролировать не можем, поэтому нет смысла очень уж сильно упарываться по корректорам, совершенства заведомо нет.

В-третьих, я всегда рекомендую работать с достоинствами, а не с недостатками (искать хорошее, а не плохое, и думать в соответствующем ключе). Недостатки зачастую видны только нам самим, но если переборщить с макияжем и корректорами, в частности, — будут видны и окружающим. Толстый слой в плохом свете способен только подчеркнуть, а не скрыть.

Поэтому пользуйтесь корректорами по чуть-чуть для поднятия настроения, а если круги под глазами таки мешают любить себя такой, какая есть — найдите хорошего косметолога 🙂

Консилер и корректор: в чем разница

Косметический рынок заполнен косметическими средствами для маскировки дефектов кожи, поэтому быстро сориентироваться и выбрать подходящее средство бывает непросто. Есть ли разница между корректором и консилером и как ими правильно пользоваться?

Корректор и консилер – средства, объединенные одной целью – замаскировать дефекты кожи. Разница в них больше, так сказать, маркетинговая. Ну и решают они проблему «сокрытия следов» немного по-разному.

Для чего нужен консилер

Консилер – это маскирующее средство, целью которого является высветление проблемных зон, например, темных кругов под глазами, прыщиков и пигментных пятен.

Для чего нужен корректор

Задача корректора – тоже маскировка, при этом его текстура более плотная, и его нужно подбирать или под тон кожи, или непосредственно под проблему – кроме натуральных оттенков существуют желтые, персиковые, зеленые и фиолетовые корректоры, которые предназначены для коррекции более серьезных дефектов.

Например, зеленый корректор отлично «нейтрализует» всевозможные покраснения, скрывает сосудистую сеточку и «румяные» прыщики. С фиолетовыми кругами под глазами отлично справляется желтый корректор, с сине-зелеными синячками – оранжевый и розовый. Коричневые круги вокруг глаз поможет замаскировать голубой корректор, а для сокрытия дефектов на смуглой и загорелой коже подойдет лиловый и лавандовый. Выбрать правильный оттенок поможет специальная таблица, которую можно без проблем найти на бескрайних просторах интернета.

Виды консилеров

Консилеры выпускаются в разных текстурах – «свой» продукт можно выбрать самостоятельно (путем проб и ошибок) или получив консультацию косметолога и визажиста. Основная проблема заключается в том, что некоторые консилеры при длительном использовании могут пересушивать нежную кожу вокруг глаз, поэтому, несмотря на мощные маскирующие свойства лучше использовать их только «на выход». Хотя продвинутые бренды уже приловчились включать в состав своих средств увлажняющие и питательные вещества.

Преимуществом консилеров, как мы уже говорили, является то, что в состав большинства средств добавляют светорассеивающие частицы, которые равномерно отражают падающий свет и помогают избежать эффекта маски, который гарантирован, если замазывать синяки корректором или плотным тональным средством.

Жидкий консилер обычно сразу оснащен кистью, аппликатором или спонжем, хотя может выпускаться и в флаконе с дозатором и просто в тюбике. Жидкие текстуры идеальны для сухой кожи и, как правило, содержат увлажняющие компоненты.

Карандаш отлично подойдет для маскировки заметных дефектов кожи – его текстура довольно плотная, тон – непрозрачный, легко растушевывается. Идеален для точечной корректировки – прыщей, акне и пигментных пятен.

Стик имеет более плотную текстуру чем карандаш и хорош тем, что может замаскировать большую по площади поверхность. Единственный минус – растушевывается он немного хуже, хотя с синяками под глазами справляется на ура.

Кремовый консилер обычно выпускается в маленьких баночках или палетках, наносится пальцем или спонжем. Его приятная мягкая консистенция не порадует разве что обладательниц жирной кожи, у которых он через пару часов может «поплыть».

Как правильно наносить консилер

Первое правило: наносите консилер на основное средство для выравнивания цвета кожи – точечно на те участки, с которыми оно не справилось.

Второе правило: если кожа вокруг глаз сухая, уставшая, потерявшая тонус и на ней присутствуют мелкие морщинки, обязательно наносите основу под консилер, которая сгладит рельеф.

Совет от профессионала: визажист и креативный директор Bodyography Cosmetics Лори Лейб рекомендует смешать консилер с бесцветным бальзамом для губ. Получится идеальная текстура, которая позволит сохранить кожу сухой, но достаточно увлажненной.

Корректоры для лица: правильные схемы нанесения

Отсутствие прыщиков и темных кругов под глазами — мечта многих женщин. Но что делать, если они все-таки появились, а обычный тональный крем не помогает их скрыть? Визажисты рекомендуют воспользоваться корректором, который обладает плотной текстурой и хорошей покрывающей способностью. Такое средство продается как в палетках с несколькими цветами, так и в качестве самостоятельного косметического продукта.

Что это такое

Этот вариант декоративной косметики помогает исправить небольшие недостатки на лице. Он наносится точечно и может замаскировать прыщи и угри. Кроме того, подобный камуфлирующий продукт способен скрыть покраснения и скрыть черные точки на носу. В продаже можно встретить разные оттенки средства, от бежевого до фиолетового. Все они выполняют определенную функцию.

Чем корректор отличается от консилера

И консилер, и корректор являются косметическими тональными продуктами. С помощью первого можно легко скрыть изъяны на лице большого размера. Например, замаскировать темные круги или синяки под глазами. Что касается корректора, то он лучше подойдет для нанесения на рубцы или прыщики.

Консилер обладает более нежной текстурой и натуральным цветом. Корректор выпускается в самой разнообразной цветовой палитре. В продаже можно встретить фиолетовый, голубой, белый, зеленый и желтый оттенки. Это средство обладает плотной структурой и может немного пересушивать кожу.

Чаще всего подобные косметические продукты используют вместе, поскольку они борются с различными недостатками. Еще одно отличие этих препаратов в том, что консилер всегда наносится поверх тональной основы, а корректор – до нее.

Разновидности таких косметических продуктов для лица

Современная косметическая промышленность предлагает большое количество таких средств для лица. На полках магазинов можно встретить жидкие варианты, продукты в виде стиков, карандаши и кремовые препараты. Кроме того, очень популярны тональный и сухой корректоры для лица. Более подробно о каждом из них расскажем далее.

Жидкий корректор

Это средство имеет жидкую основу, за счет чего обладает хорошей покрывающей способностью. Как правило, такие препараты оснащены аппликатором, помогающим удобно распределять пигмент по разным зонам. Некоторые разновидности такой косметики можно применять в параорбитальной области.

Они идеально скрывают коричневые и серые круги, а также синяки. В основном хватает одного или двух нанесений. Также в продаже можно встретить светоотражающие варианты, в состав которых входят специальные частички. Они дарят коже более здоровый вид и наносятся на припухлости под глазами.

Корректор-стик

Это средство очень удобно носить с собой. Оно не растечется в косметичке или дамской сумочке. Продукт намазывается на кожу точечно и быстро маскирует проблемы. Визажисты предупреждают, что чаще всего стики вызывают сухость, поэтому лучше всего наносить перед ними увлажняющий крем.

После нанесения препарата на лицо следует немного подождать, чтобы он подсох, а потом растушевать его кистью, бьюти-блендером или пальцами. Это средство отлично подходит для камуфляжа темных кругов, прыщей и следов, оставшихся от акне. Справляется он и с пигментными пятнами на лице.

Корректор в виде карандаша

Этот продукт предназначен для проблемной и жирной кожи благодаря своим хорошим подсушивающим свойствам. Его обогащают антибактериальными составляющими, что позволяет не только спрятать прыщики, но и полностью избавиться от них. Как правило, для полного исчезновения высыпаний достаточно нескольких точечных нанесений. Многие девушки любят это средство за то, что оно может скорректировать некоторые зоны лица, например:

Увеличить форму губ. Для этого карандашом рисуют контур, чуть выходя за границы губ. Затем их красят светлой помадой или блеском, как обычно.
Сделать оттенок косметики насыщеннее. Веки или губы красят карандашом и растушевывают. После этого накладывают тени, подводку и помаду. Их цвет получается более ярким.
Сделать взгляд более распахнутым. Карандашом рисуют небольшие линии под бровями, точно повторяющие их форму. Растушевывают пальцем или бьюти блендером (можно также воспользоваться ватной палочкой).

Визажисты предупреждают, что такое средство может подсушивать кожу, поэтому ее нужно увлажнить перед использованием продукта.

Кремовый корректор

Эти препараты скорректируют контур лица и выделят скулы. Кроме того, ими можно замаскировать красноту и слабую пигментацию на лице. Их так же просто накладывать, как и пользоваться консилером для маскировки. У таких пигментированных кремов легкое нанесение и средняя степень покрывающей способности. Размазывать подобную косметику рекомендуется подушечками пальцев, спонжем или специальной мягкой кистью.

Тональный корректор

Эту косметику можно накладывать вместо тональной основы. У средств очень схожая текстура и насыщенность пигментами. Выбрать такой вариант корректора несложно — он почти полностью должен повторять цвет лица. Вопреки распространенному мнению, проверять оттенок при покупке следует ни на тыльной стороне ладони, а на щеке возле уха. Именно в этом месте можно увидеть, совпадает ли тон с тоном кожи.

Сухой корректор

Этот продукт идеально подходит тем, у кого жирный эпидермис. Стойкое матирующее действие сухого продукта длится в течение 8-12 часов. Препарат подойдет для камуфляжа пигментных пятен и покраснений. Для этого выбирают фиолетовые и зеленые оттенки сухого корректора. Сверху можно пройтись по лицу пуховкой с невесомой матовой пудрой. Тональная основа не подойдет, поскольку сухие частички будут вбиваться в жидкую структуру и на коже появятся комочки.

Как наносить корректор на лицо: пошаговые схемы

Визажисты знают множество способов нанесения такой косметики на лицо.

Этим продуктом можно замаскировать зоны вокруг глаз и скрыть прыщи. Некоторые средства позволяют даже визуально скорректировать морщинки.

Корректор для кожи вокруг глаз

В арсенале профессионалов в сфере бьюти-индустрии существует несколько вариантов нанесения таких средств. Среди самых популярных – рисование линий в уголках глаз бежевым корректором. Они не должны быть слишком толстыми. Также можно поставить нежирные точки. Их лучше располагать под глазами, отступив от них примерно на 1,5 см.

Затем средство растушевывается. Визажисты рекомендуют не применять чересчур темный корректор. Лучше накладывать продукт, полностью повторяющий цвет дермы, или взять на тон светлее.

Маскировка синяков и темных кругов

Специалисты из бьюти-сферы рекомендуют выбрать любой из следующих вариантов маскировки этой области:

Воспользуйтесь розоватым, оранжевым или желтым корректором, чтобы закамуфлировать ярко выраженные синяки в параорбитальной области. Сверху можно нанести тональную основу. Также ее можно заменить корректором телесного оттенка.
Темные круги убирает персиковый цвет. Для этого на зону под глазами наносят каплю такой косметики и хорошо растушевывают подушечками пальцев или острой стороной бьюти-блендера. Можно воспользоваться тонкой кистью. Сверху накладывается тонкий слой тонального крема.

Для перекрытия синяков на смуглой дерме подойдет оранжевый корректор.

Как замаскировать морщины

Для маскировки морщин важно правильно пользоваться консилером или корректором. Камуфляж этой зоны делится на следующие этапы:

Перед тем как накладывать такой косметический продукт, следует тщательно увлажнить очищенную мицеллярной водой или мягким мылом кожу. Для этой цели подойдет и питательный крем.
Затем наносится корректор под глаза и растушевывается. Движения должны быть аккуратными, чтобы не растянуть нежную кожу. Средство лучше выбирать светлее тона дермы на один или два оттенка. Структура продукта должна быть жидкой.
На следующем этапе препарат накладывают в ямку, которая находится под подбородком, по уголкам рта и над верхней губой.
Далее смочите бьюти-блендер или спонж в теплой воде и отожмите. Растушуйте им маскировку на лице, пока корректор полностью не впитался.
На последнем этапе кисточка или ватная палочка окунается в корректирующий продукт, он накладывается на морщинку, а затем растушевывается. После этого наносится легкий слой тонального крема.

Далее лицо покрывается декоративной косметикой.

Маскировка прыщей

Замаскировать прыщик можно с помощью любого корректора. Для этой цели подойдет как продукт с жидкой консистенцией, так стик или карандаш (например, Click
Concealer). Перед тем как проводить процедуру, кожу следует хорошо очистить. Затем пигментированное средство набирается на кисть и наносится точечно, слегка за границы высыпания.

Следует подождать примерно 30 секунд, чтобы косметика немного впиталась, а затем растушевать контуры подушечками пальцев. Завершающим штрихом будет нанесение тонального крема.

Цветные корректоры: основные виды и особенности

С помощью цветных продуктов можно закамуфлировать любые несовершенства на лице. Они скроют пигментные пятна, покраснения, морщины, синяки и темные круги в параорбитальной области. Кроме того, такие препараты справятся с прыщами, акне, черными точками на носу и замаскируют рубцы на коже. О том, как пользоваться корректором для лица разных оттенков, расскажем далее.

Вайт

Белый цвет применяется для добавления в другие корректоры. Для этого средство разбавляют прямо на коже, накладывая один продукт поверх другого. Оттенок “Вайт” пригодится также тогда, когда под рукой нет нужного тона, и его нужно слегка высветлить.

Сиреневый

Этот цвет универсальный, он работает сразу в нескольких направлениях:

придает сияние;
справляется с желтизной;
скрывает слабую пигментацию;
убирает следы солнечных ожогов.

Визажисты предупреждают, что для загорелой кожи следует выбирать фиолетовый теплый оттенок, а для светлой и бледной — холодный тон.

Желтый

С помощью такого продукта можно осветлить и нейтрализовать синие и бордовые с зеленым подтоном пятна. Поэтому он идеально подойдет для камуфляжа сосудистой сетки. Помимо прочего, желтый способен перекрыть следы от акне и темные шрамы на лице.

Зеленый

Он поможет замаскировать красноватый оттенок кожи, скрыть сосудистую сеточку и прыщики. Препарат наносится на лицо точечно, а затем растушевывается. Для того чтобы перекрыть следы солнечных ожогов, необходимо добавить каплю зеленого пигмента в небольшое количество тонального крема и распределить по лицу.

Розовый

Наносить розовый корректор для лица рекомендуется обладательницам светлой кожи. Он поможет закамуфлировать синяки в параорбитальной области и венозные сеточки на крыльях носа. Следует помнить, что для загорелой и оливковой кожи лучше применять персиковый тон. Для бледного лица нужно использовать лососевый цвет.

Оранжевый

Этот оттенок будет идеален для смуглолицых девушек. Он справится с темными кругами под глазами и скроет даже сильную пигментацию. Кроме того, подобный тон часто применяется специалистами из бьюти-сферы, для того чтобы нейтрализовать складки возле губ или скрыть морщинки.

Голубой

Голубой тон подойдет для коррекции кожи любого оттенка. Он эффективно уберет:

сосудистую сеточку;
пигментацию;
красные пятна;
коричневые круги под глазами.

Наносить его следует в небольшом количестве, каждый раз добавляя по капле средства и хорошо растушевывая.

Как пользоваться палитрой корректоров для лица

Чтобы кожа выглядела идеально, понадобится палитра корректоров для преображения лица или просто несколько тонов. При использовании подобной косметики визажисты рекомендуют соблюдать следующие правила:

Нельзя наносить корректор в очень большом количестве. Излишки такой косметики только подчеркнут проблему.
Если оттенок подобран неправильно, можно разбавить его белым цветом, который присутствует практически в любой палетке.
Лучшим средством для накладывания этого продукта является специальная кисть. Также можно растушевывать средство подушечками пальцев, не слишком сильно нажимая на кожу.
Корректор нельзя накладывать поверх тональной основы. Исключением будет только использование стика или карандаша, которые имеют плотную структуру. При этом их следует подбирать тон в тон.
Перед использованием подобной косметики рекомендуется обязательно очистить лицо гелем, мицеллярной водой или мягким мылом и увлажнить кремом или сывороткой. В качестве дополнения можно использовать специальную базу под мейкап.

Корректор поможет справиться с любыми недостатками на лице. Такое средство универсально и выпускается в различных вариантах. Для постоянного применения рекомендуется приобрести палетку из 6 или 12 цветов. Они помогут скрыть все несовершенства и сделать цвет кожи идеальным.

Как стать корректором: квалификация, образование и оплата

Хотите узнать, как стать корректором? Узнайте об образовании и навыках, оплате, должностных обязанностях и многом другом. Найдите работу корректора на дому уже сегодня!

Вы быстро замечаете опечатку или беспокоитесь, когда писатель использует «тогда» в предложении, которое требует «чем»? Если да, то из вас может получиться хороший корректор.

Самые разные компании нанимают проницательных корректоров, чтобы проверяли, не содержат ли в своих письменных документах ошибок , прежде чем их увидят другие. Орфографические ошибки, неправильная грамматика и подобные ошибки плохо отражаются на бизнесе и могут вызвать проблемы или путаницу. (Представьте, например, рекламу, продвигающую продукт по цене 14 долларов, а не запланированных 41 доллар — большая разница!)

Считаете, что корректура может соответствовать вашим интересам и талантам? Читайте дальше, чтобы узнать все о том, как стать корректором.

FlexJobs — это услуга подписки для соискателей , которая предлагает гибкие и удаленные задания. Имея рейтинг A + от Better Business Bureau , ежемесячная стоимость подписки позволяет нам полностью проверять и проверять все вакансий на нашем сайте , обеспечивая клиентам безопасный и положительный опыт поиска работы.

Что такое корректор?

В каждом описании должности корректора указаны обязанности, специфичные для компании, но суть любой корректуры заключается в тщательной проверке написанного, чтобы убедиться, что он в лучшем виде.Корректоры обнаруживают орфографических, грамматических и пунктуационных ошибок . Они также смотрят на формат, чтобы убедиться, что все элементы включены и отображаются должным образом — замечают такие вещи, как предложение, напечатанное дважды или случайно пропущенное, заголовок, который не отображается жирным шрифтом, или дата, отсутствующая в документе.

Корректура и редактирование

Несмотря на сходство, корректура и редактирование — это не одно и то же. Редакторы обычно выполняют такие обязанности, как планирование содержания, распределение работ, рецензирование представленных материалов и внесение исправлений.К тому времени, как копия дойдет до корректора, все переделки должны быть завершены. Корректор обеспечивает отсутствие ошибок в конечном продукте .

Тем не менее, должностные инструкции корректора могут содержать элементы, относящиеся к области редактирования. Малые предприятия могут ожидать, что корректоры возьмут на себя больше ответственности. В более крупных компаниях корректоры иногда используют свой опыт как ступеньку к выходу на руководящие должности.

Сколько денег зарабатывают корректоры?

Корректоры получают среднюю почасовую зарплату в размере 20 долларов.17 , по данным Бюро статистики труда. Отрасли с самым высоким уровнем занятости корректоров включают издателей газет, периодических изданий, книг и справочников; научно-технические услуги; услуги по сопровождению бизнеса; службы занятости; и фирмы по рекламе и связям с общественностью.

Образовательные требования для корректоров

Корректоры часто имеют степень бакалавра английского языка или журналистики. Однако выпускники других специальностей также могут добиться успеха в качестве корректоров, продемонстрировав свое понимание письменной речи. Работодатели часто требуют, чтобы кандидаты прошли тест на корректуру , чтобы продемонстрировать свою компетентность.

Некоторые должности корректора требуют ученой степени и / или опыта работы в определенной отрасли. Например, юридический опыт может оказаться полезным для корректоров юридических документов.

Навыки, необходимые корректорам

Начинающие корректоры должны уметь общаться и уделять пристальное внимание деталям. Кандидатам также необходима способность работать независимо и неукоснительно соблюдать сроки.

Большинство современных корректур выполняется на компьютерах. Знакомство с текстовым редактором (особенно функциями отслеживания изменений), редакционным программным обеспечением и электронными таблицами оказывается полезным.

Некоторые работодатели ищут кандидатов, знакомых с конкретными редакционными стилями . Знание Руководства по стилю Associated Press (AP) и / или Чикагского руководства по стилю до выхода на рынок дает определенное преимущество.

Поиск работы гибкой корректуры

Как и писательские и редакционные должности в целом, корректура поддается удалению и работе на дому.Помимо штатных должностей, компании часто нанимают корректоров на внештатной / контрактной основе.

Если вам это интересно, FlexJobs поможет вам. Мы публикуем вакансии на полную, частичную, контрактную и внештатную корректуру, которые полностью проверены и проверены.

ПОДКЛЮЧИТЕСЬ К ГИБКОМ ЗАДАНИЯМ ДЛЯ ПРОФИЛАКТИКИ СЕГОДНЯ >>>

Фото: bigstockphoto.com

Не забудьте поделиться этой статьей с друзьями!

Компании для гибкой работы

Краткое руководство по корректуре | Что, почему и как корректировать

Корректура означает тщательную проверку на наличие ошибок в тексте перед его публикацией или распространением.Это самый последний этап процесса написания, когда вы исправляете незначительные орфографические и пунктуационные ошибки, опечатки, проблемы с форматированием и несоответствия.

Корректура необходима для любого текста, который будет представлен аудитории, будь то научная статья, заявление о приеме на работу, онлайн-статья или печатный флаер. В зависимости от ваших навыков и бюджета вы можете вычитать текст самостоятельно или нанять профессионала.

Пример вычитки

В издательской индустрии корректоры обычно проверяют напечатанную «пробную копию» текста и отмечают исправления, используя специальные метки для корректуры.Однако в других областях профессиональные корректоры часто работают с цифровыми текстами и вносят исправления напрямую, используя функцию отслеживания изменений в Microsoft Word или Google Docs.

Корректура и редактирование

Редактирование и корректура — это разные этапы процесса редактирования текста. Редактирование может включать серьезные изменения в содержании, структуре и языке, но корректура сосредоточена только на незначительных ошибках и несоответствиях.

Часто текст проходит несколько этапов редактирования, прежде чем он будет вычитан.В таблице ниже показаны некоторые общие шаги в процессе редактирования.

Четыре этапа редактирования и корректуры
Тип редактирования	Что это включает
Шаг 1. Редактирование содержимого	Пересмотр раннего черновика текста, часто внесение значительных изменений в содержание и перемещение, добавление или удаление целых разделов (также известное как редактирование в процессе разработки или по существу).
Шаг 2. Редактирование строки	Измените использование языка, чтобы максимально эффективно передать вашу историю, идеи или аргументы. Это может включать изменение слов, фраз и предложений, а также реструктуризацию абзацев для улучшения потока текста.
Шаг 3. Редактирование копии	Полировка отдельных предложений для обеспечения правильной грамматики, ясного синтаксиса и стилистической согласованности, часто следуя правилам конкретного руководства по стилю (например, APA или MLA). Копировальные редакторы не изменяют содержание текста, но если предложение или абзац неоднозначны или неуклюжи, они могут вместе с автором улучшить его.
Шаг 4. Вычитка	Тщательная проверка всех оставшихся ошибок, таких как слова с ошибками, неправильная пунктуация и стилистические несоответствия. В печатных изданиях корректоры также несут ответственность за проверку форматирования (например, номеров страниц и межстрочного интервала).

Нужно ли мне проходить каждый этап?

Зависит от типа и длины текста. Вам не нужно строго следовать разделению задач, показанному выше, но хороший текст почти всегда проходит через аналогичный процесс проверки, редактирования и корректуры.

В традиционном издательском процессе этапы четко разделены, и за каждую редакцию отвечают разные профессионалы. Необходима отдельная корректура окончательной печатной версии, особенно потому, что в процессе производства могут быть внесены новые типографские ошибки.

Однако в текстах, которые не нужно форматировать для массовой печати, этапы часто перекрываются. Некоторые редакционные службы объединяют редактирование копий и корректуру в один этап (иногда называемый корректурным редактированием), на котором грамматика, синтаксис и стиль рассматриваются одновременно с незначительными орфографическими и пунктуационными ошибками.

Советы и рекомендации по корректуре

Базовые навыки корректуры важны для любого, кто пишет. Для повседневных текстов, таких как бизнес-отчеты, блоги или документы колледжа, есть несколько методов, которые вы можете использовать для эффективной и действенной корректуры, прежде чем делиться своей работой.

Сначала отредактируйте текст
Перед тем, как перейти к заключительному этапу корректуры, убедитесь, что вы тщательно отредактировали и отредактировали свою работу. Нет смысла тратить время на исправление мелких ошибок, если позже вы можете удалить целые разделы или переписать абзацы.Выполняйте корректуру только после того, как у вас будет готовый окончательный вариант, которым вы довольны.
Отдохнуть от текста
Когда вы читаете и перечитываете одни и те же слова часами или днями, становится намного труднее заметить ошибки. Перед вычиткой отложите работу на время, чтобы взглянуть на нее свежим взглядом.
В идеале вам следует подождать как минимум день или два перед окончательной корректурой, но если у вас сжатые сроки, может помочь даже получасовой перерыв.
Вычитать распечатку
Просмотр ваших слов на распечатанной странице — еще одна полезная стратегия, позволяющая замечать вещи, которые могли ускользнуть от вашего внимания на экране. Если окончательная версия будет напечатана, это также хороший шанс проверить правильность и согласованность форматирования на странице.
Использовать цифровые ярлыки
В то время как чтение с печати может помочь вам обнаружить ошибки, программное обеспечение для обработки текстов поможет вам эффективно их исправить. Совершенно очевидно, что запустите проверку орфографии, но не полагайтесь на компьютер, чтобы обнаружить каждую ошибку.
Если вы заметили, что неоднократно ошибались в написании определенного слова, непоследовательно использовали заглавные буквы в слове или переключались между британским и американским английским языком, вы можете использовать функцию «Найти и заменить», чтобы исправить ту же ошибку во всем документе.
Однако будьте осторожны и не используйте «заменить все». Просматривайте и проверяйте каждую замену, чтобы случайно не добавить больше ошибок!
Учитесь на своих ошибках
Обратите внимание на повторяющиеся ошибки в тексте.Это поможет вам избежать их в будущем.
Знать, на что нужно обращать внимание, — самая сложная часть корректуры. Вы, вероятно, заметите явные опечатки, но небольшие ошибки в грамматике и пунктуации распознать труднее. В таблице ниже показаны некоторые из наиболее распространенных ошибок, на которые следует обратить внимание.
На что обращать внимание при корректуре
Неверное правописание и неправильный выбор слов
Неправильная пунктуация
Стилистическое несоответствие
Проблемы с форматированием
Неправильный формат цитат и цитат
Несогласованные отступы и интервалы между абзацами
Номера страниц, верхние и нижние колонтитулы отсутствуют или размещены неправильно
Выбор услуги корректуры
Если вы не уверены в своем письменном английском или просто хотите убедиться, что ничего не пропустили в важном документе, вы можете рассмотреть возможность использования профессиональной службы корректуры.
Есть два основных варианта: вы можете нанять внештатного корректора или отправить свой документ в компанию, занимающуюся корректурой и редактированием. При выборе услуги необходимо учитывать несколько факторов.
Вам нужна только корректура или еще редактирование?
Важно иметь четкое представление о том, сколько работы требуется для вашего текста. Люди часто думают, что им нужна только корректура, когда на самом деле текст также выиграет от некоторого уровня редактирования.
Если вы отправите корректору документ, полный грамматических ошибок, запутанных предложений и трудных для понимания абзацев, он может отклонить задание или порекомендовать другую услугу.
Многие фрилансеры и компании предлагают как редактирование, так и корректуру, либо отдельно (с разными ценами), либо объединенные в одну услугу. Убедитесь, что вы точно понимаете, какие изменения включены. Будет ли редактор исправлять только незначительные ошибки, или они также будут комментировать неуклюжие фразы и структурные проблемы?
Должен ли корректор специализироваться на вашем типе документа?
Многие документы требуют корректуры: от литературных романов до технических отчетов, от докторских диссертаций до рекламных листовок.Лучшим выбором обычно является служба, специализирующаяся на вашем типе документа.
Хотя корректоры и редакторы обычно не нуждаются в экспертных знаниях содержания текста, процесс будет более гладким, если ваш корректор знаком с правилами и условностями того жанра, в котором вы работаете.
Сколько стоит корректура?
Стоимость корректуры варьируется в широких пределах. Цена частично зависит от местонахождения и опыта корректора, типа и длины текста, а также времени обработки.Ставки обычно рассчитываются за слово или за час. Если услуга также ориентирована на форматирование, она может быть установлена за страницу.
Вычитка по количеству слов
Компании, занимающиеся корректурой и редактированием, обычно имеют установленную ставку за слово с разными ценами в зависимости от времени обработки. В среднем вы можете рассчитывать заплатить 0,01–0,05 доллара за слово (или примерно 2–4 доллара за страницу), но услуги, которые включают редактирование, а также корректуру, будут стоить дороже. Как правило, вы можете заранее уточнить, сколько это будет вам стоить.
Почасовая корректура
Многие фрилансеры взимают почасовую оплату, что означает, что цена будет зависеть от качества и сложности документа. Почасовая ставка может составлять от 20 до 50 долларов в час. Обязательно обсудите цены и получите расценки заранее — вы можете не осознавать, сколько времени потребуется, чтобы тщательно вычитать свой текст.
Сколько времени занимает корректура?
Вам следует постараться выделить достаточно времени для редактирования и корректуры, но если у вас жесткий крайний срок, важно найти услугу, которая сможет предоставить вовремя.
Большинство компаний предлагают различные варианты крайнего срока, но лучше всего запланировать минимум 24 часа на вычитку. Цена, как правило, будет ниже, если вы сможете дольше ждать возврата документа.
Для очень длинных документов может оказаться невозможным завершить задание за 24 часа, особенно если вам также требуются услуги редактирования. Для комбинированной корректуры и редактирования копий опытный редактор может заполнить около 10 000–15 000 слов за один день.
Как проверить качество и надежность услуги?
Как и все в Интернете, качество услуг корректуры сильно различается.Изучите, прежде чем выбрать один. Вы можете проверить несколько вещей:
Онлайн-обзоры : оцениваются ли они на сайтах независимых обзоров (например, Trustpilot) или платформах для фрилансеров (например, Upwork)?
Квалификация : есть ли у них профессиональная подготовка и опыт? Если вы пользуетесь услугами компании, как они выбирают и обучают корректоров?
Служба поддержки клиентов : легко ли с ними связаться и реагировать на запросы?
Политика в отношении жалоб : что делать, если вас не устраивает работа? Можете ли вы получить возмещение или повторное редактирование?
Выбор услуги корректуры
Тип Преимущества Недостатки
Автоматические корректоры
Бесплатно или относительно дешево
Мгновенная корректура
Ненадежный для ловли всех ошибок
Риск появления новых ошибок при неправильном использовании
Внештатные корректоры
Вы можете выбрать, с кем именно работать
Вы можете обсудить и согласовать работу напрямую
Без контроля качества
Часто более длительное время выполнения работ
Цена и срок не могут быть установлены заранее
Корректоры
Предварительная цена (обычно по количеству слов)
Быстрое выполнение работ и гарантированные сроки
Стандартизированное обучение и контроль качества
Услуги обычно фиксированные и не подлежат обсуждению
Часто нет прямого контакта с корректором
Рекомендуемая услуга корректуры
Scribbr предлагает услуги по корректуре академических и связанных с учебой документов, включая эссе, статьи, диссертации, диссертации, отчеты и предложения.
Базовая услуга сочетает в себе корректуру и редактирование текста по цене 0,017 доллара за слово. Вы можете выбрать 24-часовой, 3-дневный или 7-дневный срок обработки.
Scribbr имеет рейтинг 4.9 на Trustpilot, на данный момент имеет 2136 отзывов.
Часто задаваемые вопросы о корректуре
В чем разница между корректурой и редактированием?
Редактирование и корректура — это разные этапы процесса редактирования текста.
На первом месте идет редактирование, которое может включать серьезные изменения в содержании, структуре и языке. Первые этапы редактирования часто выполняются самими авторами, в то время как профессиональный редактор вносит окончательные улучшения в грамматику и стиль (например, улучшая структуру предложения и выбор слов).
Корректура — это заключительный этап проверки текста перед его публикацией или распространением. Он ориентирован на исправление мелких ошибок и несоответствий (например, в пунктуации и заглавных буквах).Корректоры часто также проверяют наличие проблем с форматированием, особенно в печатных изданиях.
Как мне улучшить корректуру?
Публикуете ли вы блог, отправляете ли вы исследовательскую работу или даже просто пишете важное электронное письмо, есть несколько методов, которые вы можете использовать, чтобы убедиться в отсутствии ошибок:
Сделайте перерыв : Отложите свою работу хотя бы на несколько часов, чтобы вы могли взглянуть на нее свежим взглядом.
Вычитайте распечатку : Слишком долгое наблюдение за экраном может вызвать усталость — сядьте с ручкой и бумагой, чтобы проверить окончательную версию.
Используйте цифровые ярлыки : обратите внимание на все повторяющиеся ошибки (например, неправильное написание определенного слова, переключение между американским и британским английским языком или непоследовательное использование заглавных букв в слове) и используйте команду «Найти и заменить», чтобы исправить это во всем документе.
Если вы хотите быть уверены в том, что важный текст не содержит ошибок, возможно, стоит выбрать профессиональную службу корректуры.
Сколько стоит профессиональная корректура?
Стоимость корректуры зависит от типа и длины текста, времени обработки и уровня требуемых услуг. Большинство компаний, занимающихся корректурой, взимают плату за слово или страницу, а фрилансеры иногда взимают почасовую оплату.
Только за корректуру, которая включает только базовые исправления опечаток и ошибок форматирования, вы можете заплатить всего 0,01 доллара за слово, но во многих случаях ваш текст также потребует некоторого уровня редактирования, что стоит немного дороже.
Часто можно приобрести комбинированные услуги корректуры и редактирования и рассчитать цену заранее, исходя из ваших требований.
Какая квалификация необходима, чтобы стать корректором?
Есть много разных способов стать профессиональным корректором или редактором.Необходимая квалификация зависит от области знаний — например, чтобы быть академическим или научным корректором, вам потребуется как минимум высшее образование по соответствующему предмету.
Для большинства работ по корректуре более важны опыт и продемонстрированные навыки, чем конкретная квалификация. Часто ваши навыки будут проверяться в рамках процесса подачи заявки.
Чтобы получить практические навыки корректуры, вы можете пройти курс профессиональной организации, такой как Общество редакторов и корректоров.Кроме того, вы можете подать заявление в компании, предлагающие специализированные программы обучения без отрыва от производства, например в Академию Scribbr.
Чем занимается корректор?
Что такое корректор?
Корректор — ценный актив в издательском мире. Перед тем, как журнал или газета поступят в печать, необходимо выполнить процесс редактирования и корректуры. Страницы должны быть проверены на правильность орфографии и грамматики; поля и интервалы должны быть отрегулированы, чтобы статьи текли плавно; и изображения должны быть размещены внутри статей, чтобы поток казался последовательным.Корректоры часто несут ответственность за все эти важные части; это люди, благодаря которым публикации выглядят наилучшим образом.
Что делает корректор?
Корректоры проверят документы на наличие простых и сложных ошибок. Орфографические и грамматические ошибки не могут быть в статье, когда она выходит для публикации. Ошибки могут повлиять на целостность публикации. Корректоры — это члены команды издателей, которые следят за тем, чтобы документы выглядели и читались как можно лучше, прежде чем они будут отправлены в печать.
Корректоры должны не только распознавать ошибки в письменных материалах, но и правильно отмечать документы для исправлений. Некоторые фирмы, занимающиеся корректурой, попросят своих корректоров исправлять документы, в то время как писатель читает работу вслух. Иногда корректорам необходимо исправлять один и тот же документ несколько раз. Работа не будет завершена, пока документ не будет исправлен.
Другие аспекты корректуры включают измерение интервалов и полей, чтобы убедиться, что они соответствуют критериям публикации, прежде чем работа будет отправлена в печать.Корректоры, работающие в газетах и журналах, также могут нести ответственность за размещение заголовков, статей и фотографий.
Корректоры должны иметь возможность тесно сотрудничать с писателями и другими корректорами, чтобы гарантировать, что каждое слово и абзац отформатированы правильно и не содержат ошибок, прежде чем они будут отправлены на следующий этап публикации.
Подходите ли вы для корректора?
Корректоры имеют разные личности.Они, как правило, обычные люди, а это значит, что они сознательные и консервативные. Они логичны, эффективны, упорядочены и организованы. Некоторые из них также артистичны, то есть креативны, интуитивны, чувствительны, красноречивы и выразительны.
Это похоже на тебя? Пройдите наш бесплатный тест карьеры, чтобы узнать, подходит ли корректор для вашей карьеры.
Пройдите бесплатный тест прямо сейчас Узнать больше о карьерном тесте
Как устроено рабочее место корректора?
Корректоры работают над публикациями за кадром.Они являются частью команды на рабочем месте с другими корректорами, писателями, редакторами копий и главным редактором. Большинство корректоров работают под руководством руководителя или менеджера в офисе.
Корректоры могут работать из дома, если они решат работать на себя, редактируя академические и научные работы или проекты, финансируемые из частных источников. Некоторые корректоры, работающие в частном порядке, могут редактировать и корректировать документы только для организаций, например заявки на гранты для некоммерческих организаций.
Есть множество мест, где могут работать корректоры. Некоторые корректоры работают, не выходя из любимой кофейни, в то время как другие работают в шумной национальной газете или редакции журнала, корректируя сотни статей в неделю.
Корректоры также известны как:
Content Editor
Чем занимаются корректоры? Корректура с первого взгляда
В этой статье обсуждается все, что вам нужно знать о том, чем занимаются корректоры. Чтобы дать вам возможность попрактиковаться в корректуре, мы оставили в тексте несколько орфографических, пунктуационных или грамматических ошибок. Посмотри, сможешь ли ты их заметить! Если вы правильно заметили ошибки, вам будет предоставлена скидка 10%.
Контрольный список для обязательной корректуры
Корректор проверяет грамматические, пунктуационные, орфографические ошибки и ошибки форматирования в документе и создает контрольный список корректуры, чтобы отслеживать исправления для безупречно написанной академической статьи.Тип контрольного списка, который выбирают корректоры, зависит от типа бумаги (например, диссертации, статьи, эссе, электронные книги или сообщения в блогах), над которыми они работают.
Есть несколько задач, которые нужно отслеживать в процессе создания хорошо написанной рукописи. Наличие контрольного списка корректуры очень важно, потому что последняя проверка может помочь корректорам выявить ошибки, которые они иначе пропустили бы.
Корректоры стремятся придать вашей статье надлежащий научный и академический тон и стиль.Они значительно повысят шансы на то, что рукопись вашего исследования будет принята к публикации. Обладая значительными знаниями и опытом, они помогут вам найти правильный тон и стиль для вашей бумаги.
1- Они избегают использования сокращений, разговорных выражений и личных местоимений
Корректоры и редакторы составляют краткий список для развития академического тона и стиля вашей статьи. В академических статьях корректорам и писателям следует избегать использования сокращений, разговорных выражений и личных местоимений для придания документам формального тона.Однако этот принцип не распространяется на текст, напрямую цитируемый из источника. Им также следует быть осторожными при выборе прилагательных, чтобы избежать разговорных выражений. В академических письмах следует избегать разговорных и разговорных терминов и фраз.
Использование личных местоимений, таких как me, my и us, — еще одна проблема, которая может повлиять на академический тон статьи. Следует избегать использования личных местоимений, потому что они делают вашу статью субъективной и неформальной. Как известно, научные статьи должны звучать объективно.
2- Они используют расширенные словари
Использование исчерпывающих продвинутых словарей в вашей статье очень важно, потому что это делает вашу статью качественной, и тем самым создается впечатление, что она написана хорошо. Следовательно, вы всегда видите некоторую академическую лексику, когда получаете услугу корректуры. Корректоры и редакторы в основном используют академическую лексику, чтобы создать впечатление, что статья качественная. Использование авторитетного словаря для списка продвинутых словарей может помочь повысить академический уровень вашей статьи.Таким образом, у корректоров всегда под рукой надежный словарь.
3- Они используют жаргон предметной области
Использование лексики — одна из первых вещей, о которой вспоминаешь, когда задумываешься о том, что делают корректоры. Это важно, потому что это демонстрирует более глубокое понимание вашей темы и делает вашу рукопись более академичной. При корректуре используется жаргон предметной области и технический язык, что может помочь в более глубоком понимании темы вашей статьи.Кроме того, ненадлежащее использование жаргона может негативно повлиять на академический уровень вашей работы и создать неправильное впечатление, что она написана плохо.
4- Для вычитки важна соответствующая ссылка
Соответствующий формат цитирования и ссылок является неотъемлемой частью корректуры. Ссылки — важный компонент в создании академического стиля вашей статьи, поскольку неправильные или неточные ссылки значительно снизят качество вашей рукописи.Таким образом, корректоры должны быть хорошо знакомы со всеми особенностями и нюансами предпочтительного стиля ссылок.
Следовательно, корректоры должны проверять руководство по публикации, чтобы гарантировать последовательное использование стиля цитирования или ссылок. Например, с использованием et al. , амперсанд или кавычки всегда является сложной задачей для корректоров. Давайте посмотрим на et al.который определяется количеством авторов и тем, цитируется ли ссылка в статье впервые. Некоторые стили требуют этого, а некоторые нет. Например, предположим, что ваш журнал адаптируется к стилю APA; Таким образом, корректоры должны проверить руководство APA. Например, для 6-го издания стиля APA статьи с одним или двумя авторами включают все имена в каждое текстовое цитирование; статьи с тремя, четырьмя или пятью именами авторов плюс и др. при последующих ссылках; а статьи с шестью и более авторами сокращаются до имени первого автора плюс et al.для всех цитирований в тексте.
Что касается амперсанда (&) или «и», если журнал использует стиль APA, корректоры должны использовать амперсанд (&) вместо и. Для стиля APA в задании по корректуре следует указывать обоих авторов в сигнальной фразе или в скобках каждый раз, когда цитируется ссылка. Они используют слово «и» между именами авторов в тексте и используют амперсанд в скобках. Вот пример использования амперсанда (&) или «и»: Исследования Wegener и Petty (1994) подтверждают предыдущие результаты (Wegener & Petty, 1994).
5- Используйте идеальную грамматику, пунктуацию, синтаксис и правописание для идеальной корректуры
Учитывая, что незначительные проблемы снизят качество вашей работы, вам лучше вычитать свою статью или попросить редактора или корректора сделать вычитку или редактирование за вас. Как обсуждалось в одной из наших предыдущих статей о том, что такое корректура? или 9 советов по корректуре академического письма , корректура очень важна, когда вам нужно проверить вашу статью, рукопись, диссертацию или любой тип академического письма на наличие грамматических, пунктуационных, синтаксических и орфографических ошибок.Опять же, учитывая, что для обнаружения и исправления грамматических, пунктуационных, синтаксических, орфографических и словарных ошибок необходимы языковые навыки, мы настоятельно рекомендуем вам нанять профессионального корректора или редактора.
Если вам нужна помощь, то обращайтесь к нам! Профессиональные редакторы
Best Edit & Proof стремятся придать вашим рукописям надлежащий научный и академический тон и стиль. Они значительно повысят шансы на то, что рукопись вашего исследования будет принята к публикации.Они предоставляют услуги по корректуре и редактированию предметной области в нескольких областях, разделенных на категории по различным дисциплинам. Обладая обширными знаниями и опытом, мы поможем вам найти правильный тон и стиль для вашей рукописи.
Если вам нужны наши редакторы предметной области для форматирования ваших рукописей, дающие вам основные правила форматирования ваших рукописей, как описано в ваших руководящих принципах, таких как стили APA, MLA или чикагский / тюрабский, тогда свяжитесь с нами. В Best Edit & Proof наши корректоры и редакторы редактируют все типы научных статей.У нас удобный веб-сайт и упрощенный процесс заказа.
Если вы хотите, чтобы наши редакторы предметной области и эксперты по языкам работали над вашим проектом над улучшением его академического тона и стиля, посетите страницу заказа. Это просто! Отправка статьи и завершение процесса займет всего несколько минут. Щелкните здесь, чтобы увидеть, как это работает.
У нас фиксированная цена, зависящая от типа наших услуг (редактирование или корректура), количества слов и времени обработки.Введите количество слов или скопируйте документ и вставьте его в наш калькулятор цен, чтобы мгновенно получить расценки.
Если вам нужна помощь в редактировании и корректуре, свяжитесь с нами. Вы также можете написать нам по электронной почте или воспользоваться модулем онлайн-чата 24/7, чтобы получить прямую поддержку. У нас есть активный режим онлайн-чата 24/7, чтобы предложить вам прямую поддержку вместе с квалифицированными редакторами для уточнения и доработки вашей рукописи. Кроме того, вы можете написать нам через нашу бизнес-линию WhatsApp.
Следите за обновленной информацией об услугах редактирования и корректуры!
Подписывайтесь на нас в Twitter, LinkedIn, Facebook, Instagram и Medium.
Чтобы увидеть больше сообщений, нажмите здесь.
Что нужно знать, чтобы стать корректором
Объем информации в Интернете сегодня ошеломляет. Domo.com сообщает, что ежедневно загружается 2,5 квинтиллиона (это 2 500 000 000 000 000 000!) Бит данных. Это включает в себя много текста! Из-за всего этого возникает острая потребность в корректорах.
Карьера корректора может быть выгодной как с финансовой точки зрения, так и с точки зрения удовлетворенности работой.Если вы обдумывали эту идею или никогда не задумывались о ней до сих пор, вы можете рассмотреть ее как вариант карьеры, особенно если у вас есть навыки.
Мы убрали для вас часть работы (может быть, лучше, работы пальцами) и собрали некоторую информацию, которая поможет вам лучше понять, что такое корректор.
Мы расскажем, чем занимаются корректоры, обсудим необходимость в них и перспективы трудоустройства в этой сфере. Мы рассмотрим навыки и сертификаты, которые помогут вам им стать; наконец, мы дадим несколько практических советов, как найти работу корректора.
Читайте дальше, чтобы узнать больше о карьере корректора.
Чем занимаются корректоры?
Основная работа корректоров — убедиться, что грамматика, пунктуация, орфография, выбор слов, интервалы и форматирование не содержат ошибок. Некоторые корректоры выходят за рамки анализа ошибок и занимаются проверкой фактов, исследованием и даже проверкой законности текстов. Другие включают редактирование копий, при котором вы не просто находите ошибки, но предлагаете изменения, которые могут улучшить ясность и качество текста.Мы сосредоточимся на основах корректуры.
Корректура обычно является последней остановкой перед публикацией текста. Поэтому корректоры предоставляют важную услугу, гарантируя, что все в тексте представлено без ошибок.
Люди нанимают корректоров по разным причинам. Вот несколько примеров:
Проверка рукописей и электронных книг на предмет ошибок
Проверка статей перед их размещением в газетах, периодических изданиях или на веб-сайтах
Обеспечение безошибочности сообщений в блоге
Проверка юридических документов на предмет возможных несоответствий
Убедитесь, что академические документы не содержат проблем
Изучение деловых документов и выявление потенциальных проблем
Убедитесь, что на веб-страницах отсутствуют грамматические проблемы или проблемы с форматированием
Проверка письменных материалов на английском как втором языке (ESL)
Даже с проверкой орфографии в документах и браузерах, программным обеспечением для проверки грамматики и автоматическим форматированием машины пропускают вещи.Неразумно полагаться на автоматическую корректуру. Таким образом, тексты нуждаются в корректорах-людях, чтобы обеспечить более детальную и тщательную окончательную проверку текста. При проверке текстов очень важен человеческий фактор.
Жаждете богатого контента, но торопитесь? Закажите это видео и продолжайте как обычно!
Необходимость в корректорах реальна
Люди когда-то ассоциировали корректоров с газетами и книгоиздателями. Но с появлением всемирной паутины все изменилось.
Согласно всемирному сайту.com, в день написания этого сообщения в Интернете было около 6,46 миллиарда проиндексированных веб-страниц. Постарайтесь принять это во внимание с другой умопомрачительной статистикой. Netcraft.com заявляет, что только в январе 2019 года было проиндексировано более 1,5 миллиарда сайтов. Statistica также сообщает, что в октябре 2019 года количество пользователей Интернета составило ошеломляющее количество людей — 4,48 миллиарда.
Со всем этим трафиком интернет-издатели и веб-компании добиваются благоприятного внимания. Чтобы заинтересовать и мотивировать людей оставаться на своих сайтах, получать клики и превращать посетителей в клиентов и подписчиков, издателям и другим веб-компаниям нужна вся возможная помощь.Один из способов добиться этого — обеспечить высокое качество текстов без ошибок.
Когда посетители веб-сайта видят неправильное написание или неправильную грамматику, они менее склонны задерживаться и изучать. Многие люди интерпретируют орфографические и синтаксические ошибки как признаки непрофессионализма и ищут в другом месте.
Первые впечатления могут сделать или сломать веб-сайт. Следовательно, хорошая стратегия веб-взаимодействия и удержания включает вычитку. В наши дни во многих компаниях есть штатные корректоры.Вы могли бы стать одним из них!
Перспективы работы корректоров
Корректура сейчас очень востребована. По данным recruiter.com, в ближайшие несколько лет занятость корректоров увеличится на 4,25%. При наличии всех данных в Интернете потребность в навыках корректуры, вероятно, будет существовать в течение многих лет.
Некоторые сайты вакансий сообщают, что корректоры обычно зарабатывают от 20 до 30 долларов в час, но это может вводить в заблуждение. Для корректоров начального уровня наши исследования показывают диапазон от 5 долларов.00 до 12.00 в час.
Чем выше заработная плата, тем выше опыт. По мере приобретения навыков вы сможете зарабатывать больше.
Корректорам обычно платят за слово, а не за час, если они не работают в компании. Диапазон оплаты варьируется от 0,0025 до 0,01 доллара за слово. Итак, если вы исправляете 3000 слов в час по 0,0025 доллара за слово, вы будете зарабатывать 7,50 доллара в час.
Более опытные корректоры могут проверять до 5000 слов в час по цене 0,01 доллара США за слово. Это 50 долларов в час.Это могли быть вы!
Индустрия ESL — это быстро развивающаяся область, не упоминаемая во многих прогнозах занятости, которые мы читаем. Но проверка произведений миллионов людей, чей родной язык не английский, имеет широкие и прибыльные перспективы.
Некоторые традиционные компании по корректуре начинают уделять больше внимания написанию ESL как хлебу с маслом, а не более традиционным выступлениям по корректуре. Вы можете специализироваться на написании ESL и много зарабатывать.
Ищете работу? В статье ниже вы узнаете, как заработать в Интернете в этом году.
Подробнее: как заработать в Интернете в 2020 году
Необходимые навыки
Если вам нравится то, что вы видите до сих пор, стать корректором вполне реально, если у вас есть базовые навыки и способности, необходимые для этой карьеры. Мы перечислили некоторые из них ниже:
1. Внимание к деталям
Если вы склонны замечать плохую грамматику в электронных письмах, неправильную пунктуацию в новостях или орфографические ошибки в сообщениях в социальных сетях, корректура может быть вашей чашкой чая. То, что другие могут назвать склонностью к ОКР (обсессивно-компульсивным расстройством) у вас, как корректора, может сработать в вашу пользу.
Из дотошных людей получаются отличные корректоры. Люди с орлиным взглядом, с врожденной способностью замечать ошибки, имеют преимущество перед теми, кто этого не делает. Но это не значит, что люди, не обладающие дотошностью, не могут выйти на поле боя; это просто означает, что им, возможно, придется больше работать, тренируясь, чтобы находить ошибки.
2. Умение сосредотачиваться.
Еще один навык, который вам понадобится, — это способность сосредотачиваться на длительное время. Вы будете читать и проверять множество документов на наличие ошибок, а это требует концентрации.Если вы легко отвлекаетесь, корректура может оказаться для вас трудной. По крайней мере, вам нужно научиться концентрироваться. Отвлекающие факторы будут контрпродуктивны для такой работы.
3. Понимание правил орфографии
Носители языка знают правописание. Иногда вы не можете понять это, но инстинктивно можете понять, что слово написано неправильно. Эта способность будет использована в качестве корректора.Но даже если вы не прирожденный эксперт в правилах правописания, вы можете их выучить. Для этого есть несколько вариантов, включая приложения, веб-сайты, словари и даже игры со словами. Преодолеть эту проблему не так уж сложно.
4. Отличное знание грамматических правил
Вы должны знать все тонкости грамматики. Если вы не знаете, каковы правила, вы не сможете обнаружить их нарушения. Конечно, вы можете выучить правила грамматики разными способами, но вам также понадобится аналитический склад ума, чтобы находить ошибки.Итак, изучите правила и отточите свой аналитический глаз, и вскоре вы овладеете условностями и правилами языка.
5. Организационные навыки
Успешные корректоры методичны. Они организовывают свою работу по этапам.
Один из подходов — последовательно сосредоточиться на разных категориях корректуры:
Проверка орфографии
Проверка грамматики
Проверка форматирования
Комментируют
Не каждый способен быть корректором.Если вам не хватает всех этих навыков и качеств, возможно, вы захотите найти другую профессию. Но если вы думаете, что у вас есть все, что нужно, вы готовы к отличной карьерной возможности.
Образование, обучение и сертификация
Следующая часть становления корректором — это формальная подготовка. Образование, обучение и сертификация могут помочь, особенно когда вы соревнуетесь с другими.
Конечно, есть успешные корректоры без формального образования и сертификации. Это потому, что они оказались в нужном месте в нужное время и, вероятно, обладали необходимыми навыками в достаточной мере.
Ученые степени, связанные с языком — литература, журналистика, письмо, общение и даже богословие — являются хорошей основой для корректуры. Это потому, что вы изучаете элементы того, что делают корректоры для получения этих степеней.
Со степенью владения языком вы получите более глубокое понимание корректируемого языка. Получив степени в области журналистики, письма и коммуникации, вы приобретете ценные письменные навыки. Теологические степени готовят писателей к ясному и точному изложению религиозной мысли и доктрины.Каждая степень дает навыки, которые помогут вам стать более квалифицированным корректором.
Есть несколько хороших онлайн-школ, которые готовят корректоров и выдают сертификаты. Одним из них является Колледж СМИ и издательского дела (CMP), который предлагает аккредитованное профессиональное обучение и сертификацию корректора.
Сертификаты
предлагают недорогое решение для получения полноценной университетской степени. И, эй, если ты справишься со своей работой, это может быть все, что тебе нужно.
Существуют также профессиональные организации, которые могут повысить ваш авторитет, но нет единого стандартного сертификата для того, чтобы стать корректором.Суть в том, сможете ли вы доставлять товары изо дня в день.
Если вы хотите узнать, как стать дипломированным переводчиком, мы недавно сделали для этого статью! Нажмите на ссылку внизу, чтобы начать.
Подробнее: Как стать сертифицированным переводчиком
Как получить работу корректора
После оценки своих навыков, прохождения обучения и, возможно, сертификации, вы можете искать работу, предлагая свои услуги через сайты фрилансеров, такие как Upwork, Flexjobs, Freelancer.com, GURU, Fiverr и PeoplePerHour.
На этих торговых площадках вы можете одновременно промочить ноги, набраться опыта и зарабатывать деньги. Сначала предлагайте свои услуги по низким ценам, чтобы создать клиентскую базу. Затем, по мере того, как вы набираетесь опыта, высоких оценок и звездных отзывов, вы можете повышать свои оценки. Узнайте, сколько другие взимают за свои услуги, а затем скорректируйте свои ставки, чтобы найти правильный баланс конкурентоспособности и прибыли.
Некоторых корректоров устраивает внештатная работа, часто сочетающая корректуру с копирайтингом и редактированием.
Но также возможно переключиться с работы внештатного сотрудника на постоянную работу с неполной или полной занятостью с оплатой труда. Многие крупные компании передают проекты фрилансерам на этих сайтах, так что вы можете в конечном итоге поймать большую рыбу. Сделайте хорошую работу для такого клиента, и он может предложить вам место в штате.
Если у вас достаточно клиентов, вы можете создать свой собственный бизнес по корректуре и продвигать свои услуги через собственный веб-сайт и социальные сети. Есть много корректоров, работающих не по найму.Некоторые фрилансеры зарабатывают 50 долларов и более в час и работают столько, сколько им нужно или желают. Прелесть этой работы в том, что вы можете выполнять эту работу где угодно и в удобное для вас время.
Доказательство
Итак, вот оно. Мы объяснили, чем занимаются корректоры, описали спрос на их услуги в сегодняшнем глобальном интернет-сообществе, подробно описали навыки и квалификацию, необходимые для того, чтобы им стать, и дали рекомендации по получению работы.
Известная поговорка «Доказательство — это пудинг» сокращена от старой пословицы, которая гласила: «Доказательство пудинга — в еде.«Истинная ценность чего-либо может быть правильно оценена и доказана только тогда, когда она подвергается испытанию и используется.
В этом духе у нас может возникнуть соблазн немного обновить старую поговорку: «Доказательство в чтении». Но — кхм — это было бы «пудинг» пресловутой телеги перед лошадью. Зачем довольствоваться чтением, если можно выйти и «доказать» себя? Действуй!
Как вы думаете? Вы хотите попробовать что-то корректирующее? Почему или почему нет?
И, если вы опытный корректор, почему бы не поделиться своими мыслями с нашим сообществом? Нам очень хотелось бы попробовать ваш пудинг!
Редактирование vs.Корректура: узнайте разницу

Как видите, редактирование и корректура — это два разных этапа подготовки документа. Каждый автор неизменно нанимает профессиональную службу корректуры и редактирования после того, как он / она закончил писать первый черновик документа. Обилие онлайн-сервисов корректуры и редактирования позволяет авторам легко нанимать вторую пару глаз. Тем не менее, чтобы помочь вам ясно и связно выразить свои мысли, важно, чтобы редактор и корректор были знакомы не только с вашей областью работы, но и с условными обозначениями по конкретным предметам.
По определению, корректура — это проверка на поверхностном уровне. Это последняя проверка документа. Корректор будет искать орфографические ошибки, неправильную / пропущенную пунктуацию, несоответствия (текстовые и числовые) и т. Д. Редактирование, с другой стороны, исправляет проблемы, лежащие в основе письма, такие как построение предложений и ясность языка. Тщательное редактирование поможет улучшить читаемость, ясность и тон текста. Редактор внимательно изучит и отшлифует ваш текст для плавного повествования.
В таблице ниже перечислены основные различия между корректурой и редактированием:
Корректура Монтаж
1. Выполнено по окончательной редакции документа Выполняется по первому проекту документа и продолжается до доработки проекта
2. Устраняет проблемы на уровне поверхности Обращается к основным функциям записи
3. Общепринятое единообразное определение Определение зависит от объема редактирования. Editage , например, предлагает три различных сервиса редактирования.
4. Устраняет орфографические ошибки, грамматические и пунктуационные ошибки, несоответствия, ошибки форматирования и т. Д. Улучшает язык, внося изменения для ясности, удобочитаемости и плавного повествования.
5. Без сокращения количества слов При необходимости включает сокращение слов
6. Делает уже хорошее письмо без ошибок Общее качество записи улучшено
7. Не требует особого сотрудничества с автором Совместная работа, поскольку требует, чтобы редактор работал с автором
8. Меньшее время обработки Слегка увеличенный срок выполнения работ (так как требуется больше работы)
Когда выбрать услугу корректуры?
Вам следует выбрать услугу корректуры, когда
Вы уверены в языке и структуре своего документа, и вам требуется только базовая проверка грамматики, чтобы исключить орфографические ошибки, опечатки и ошибки пунктуации
Ваш документ был отредактирован, и теперь он должен пройти окончательную проверку перед отправкой
Когда выбирать услугу редактирования?
Вам следует нанять службу редактирования, когда
Ваш документ требует существенных изменений для ясности, удобочитаемости и последовательности
Вы хотите активно сотрудничать с редактором, чтобы отточить и усовершенствовать свой текст
Некоторые онлайн-сервисы редактирования предлагают корректуру как отдельную услугу, а некоторые предлагают ее как часть услуги редактирования.Некоторые специализируются только на услугах корректуры. Другими словами, услуга редактирования может включать корректуру, но услуга корректуры не включает редактирование. Однако для повышения качества написания требуются и корректура, и редактирование. Услуги по корректуре и редактированию работают над различными аспектами вашего письма, чтобы превратить ваш документ, будь то рукопись исследования, эссе или предложение о гранте, в красноречивое и стоящее письменное сообщение.
Как стать корректором: полное руководство для начинающих
Корректоры — зоркие профессионалы, чья работа — просматривать тексты, чтобы убедиться в отсутствии опечаток и грамматических ошибок.По сути, вы будете читать, чтобы заработать себе на жизнь, и вы можете делать это из собственного дома, так что же не нравится? Если вы хотите узнать, как стать корректором (вам не нужен опыт или ученая степень), читайте дальше! Вот пять шагов, которые охватывают все, что вам нужно, — от понимания обязанностей до поиска качественных работ по корректуре.
1. Понимать объем работы корректора
Корректура — это заключительный этап редакционного процесса, который следует после структурного и копировального редактирования.В обязанности корректора входит двойная (а иногда и тройная) проверка ошибок и ошибок, например:
Опечатки;
Несоответствия в стиле или макете;
Неудобные разрывы страниц и слов;
Отсутствие пунктуации и орфографические ошибки; и
Любые другие проблемы, которые могут помешать чтению.
Ниже приведена таблица, поясняющая редакционный процесс и позицию, которую в нем занимает корректура.Лучше всего это относится к книгам — в статьях или копирайтинге у вас может быть редактирование контента с последующей корректурой. В любом случае корректура — неотъемлемая часть того, чтобы любой текст выглядел безупречно и профессионально!
Этап 1:
Редактирование разработки
Этап 2:
Копировать редактировать
Этап 3:
Корректура
Пересматривает такие «общие» аспекты книги, как характер, сюжет и темы.
Полирует книгу по предложению, уточняя стиль, тон и грамматику.
Обеспечивает подстраховку, которая отлавливает любые ошибки, допущенные при редактировании копии.
🎓 Какая квалификация вам нужна, чтобы быть корректором?
Обычно необходимо иметь степень бакалавра, если вы хотите стать корректором. Популярные специальности включают английский язык, журналистику, коммуникации, хотя вы учитесь и в других областях, особенно если вы хотите работать над техническим или академическим контентом.
В идеале вам также следует пройти обучение корректуре, которое часто сопровождается сертификатом. Большинство курсов охватывают не только синтаксис и грамматику языка — вы также изучите стандартный стиль в определенных нишах. Такие вещи, как оксфордская запятая, или то, как акцентировать диалог, или как ссылаться на что-то в академической статье, — это несколько вещей, которые вы хотите освоить, прежде чем приступить к работе.
💰 Сколько зарабатывает корректор?
По данным ZipRecruiter, профессиональные корректоры в среднем зарабатывают около 25 долларов в час.С 2021 года это означает, что корректоры могут зарабатывать до 51 тысячи долларов в год.
При этом корректоры с большим опытом и знаниями могут требовать еще более высоких гонораров, а лучшие профессионалы зарабатывают от 30 до 35 долларов в час. Профессиональные корректоры Reedsy, например, могут зарабатывать от 600 до 1000 долларов, работая над книгой.
2. Найдите свою нишу для корректуры
СМИ очень распространены в нашей жизни в настоящее время, а это означает, что у корректоров есть множество материалов, которые можно вычитать.Вы можете выбрать любое количество областей, на которых нужно сосредоточиться, но ключ к успеху — это найти конкретную нишу. Ваша ниша — это ваше конкурентное преимущество: клиенты в большинстве случаев оценят профессиональные знания больше, чем смесь практически не связанного опыта работы! У вас могут быть следующие варианты:
Книги
Страницы сайта
Сообщения в блоге
Правовые документы
Стенограммы
Протоколы суда
Очерки
Так как у каждого будут свои требования в отношении языка и формата, лучше всего отточить свою специальность на одном или двух.
Если вы хотите работать в издательском деле, будет даже полезно сузить фокус до нескольких жанров, поскольку они могут потребовать совершенно разных навыков. Вычитка, например, фантастического романа может потребовать пристального внимания к механике воображаемого языка. Тем временем корректор, который работает над научно-популярным учебником по истории, будет много проверять факты.
3. Оттачивайте свои навыки до совершенства
Как упоминалось ранее, когда дело доходит до корректуры, это не только письменное слово.Вы также будете нести ответственность за совершенствование форматирования и внешнего вида текста. Если вы еще этого не сделали, мы настоятельно рекомендуем записаться на курс корректуры, чтобы выполнять эти обязанности.
Возможно, выучить канаты самостоятельно. Если вы предпочитаете такой вариант, то вот несколько важных вещей, которые мы рекомендуем вам сделать.
Руководства по стилю «Знай свой»
Руководства по стилям — это руководства, содержащие стандартные рекомендации по форматированию и оформлению различных документов.Если вы собираетесь стать корректором, вам захочется знать их как свои пять пальцев.
Какие руководства по стилю вы изучите, конечно, зависит от вашей ниши и типов текстов, с которыми вы будете работать. По крайней мере, стоит ознакомиться со следующими стилями:
Чикагский стиль
Стиль APA
Стиль AP
Если ваша ниша носит академический или научный характер, вы также можете рассмотреть возможность изучения MLA и Turabian Style.Знание этих руководств по стилю поможет вам следовать последовательным правилам при редактировании рукописи.
💡 Подсказка: Добавьте несколько книг по редактированию, в которых основное внимание уделяется стилю и форматированию, в TBR, чтобы получить больше информации!
Практика, практика, практика
Лучший способ попрактиковаться в своих навыках — это сделать это. Вычитайте все, что вы пишете (даже электронные письма). И не останавливайтесь на исправлении грамматических и орфографических ошибок, подумайте также о правилах пунктуации и единообразии в языке.
Чтобы получить дополнительный материал для работы, предложите вычитать написанное другом. Подумайте о контексте этой статьи — это сопроводительное письмо, эссе или что-то еще? Какому руководству по стилю он будет следовать? Какой английский используется — британский или американский? Ответы на эти вопросы дадут вам стандарты, которым должно соответствовать произведение, что является основой вашей работы по корректуре!
США против британского английского: иногда это просто замена s на z , а иногда замена philospher на sorcerer .
Полезно попрактиковаться в том, чтобы задавать эти вопросы, а затем читать текст с учетом этих критериев, чтобы отточить свои навыки. Чем чаще вы это делаете, тем лучше вы будете замечать неточности и ошибки.
Проверьте свои навыки корректуры
Теперь, когда вы изучили и отработали свои навыки, пора их проверить! Существует множество тестов, от викторин с несколькими вариантами ответов до текстовых упражнений, которые отлично подходят для оценки вашей способности находить и распознавать ключевые ошибки и несоответствия.Для некоторых быстрых тестов посетите эти сайты:
4. Найти работу корректора
После того, как вы все пройдете подготовку в отделе корректуры, вы готовы приступить к поиску работы. Но сначала небольшое предупреждение: новички в любой редакционной сфере будут иметь меньший доступ к качественным проектам в их желаемой специальности или жанре. Предложения, которые поступают вначале, обычно относятся к небольшим проектам, поэтому беритесь за все, что можете. В этой области, как и в любой другой области, вам необходимо укрепить свою репутацию, а это требует времени.Если вам удастся выдержать этот сложный первый этап, вы выйдете на другую сторону с навыками и послужным списком, которые помогут вам в оставшейся части вашей карьеры корректора.
Так как большинство задач по корректуре выполняется на внештатной основе — даже издательства большую часть времени передают эту задачу на аутсорсинг, чтобы быть более экономичным — вы, скорее всего, найдете работу по корректуре на таких торговых площадках, как Reedsy или других сайтах вакансий для фрилансеров, которые свяжут вас с писателями в необходимость доказательства.
Если вам хочется работать с издателем или публикацией, вы можете подписаться на их редакторов в Twitter.Управляющие или производственные редакторы будут вашим контактным лицом, если вы внештатно работаете в издательстве, и они часто публикуют что-то, когда проект становится доступным.
💡 Совет для специалистов: Произведите впечатление на ваших потенциальных клиентов и сделайте вашу жизнь намного проще с этими предложениями фрилансера и шаблонами счетов.
Установка ставок
Во многих случаях, как и при работе с Reedsy, вы сами устанавливаете скорость корректуры. Не забывайте не занижать заряд! Мы рекомендуем подумать о том, сколько вам нужно для покрытия ваших расходов на жизнь и бизнес (подумайте о служебных помещениях и времени, затрачиваемом на ведение бухгалтерских книг), чтобы придумать абсолютный минимум, ниже которого вы не должны соглашаться.Опыт и открытость слишком часто используются как предлог для недоплаты, и вы не должны соглашаться с этим, особенно если вы закрепили фундаментальные навыки для работы!
5. Продолжайте развивать свое резюме
Прежде чем вы это узнаете, вы начнете легко находить работу и требовать более высокой заработной платы. Но не забывайте: продолжайте составлять резюме! Убедитесь, что он обновлен и включает в себя последние проекты, которые, по вашему мнению, имеют отношение к вашим карьерным целям. Другими словами, сосредоточьтесь на представлении частей, которые отражают то, над чем вы хотите продолжать работать.Поэтому, если вы хотите вычитать больше фэнтезийных романов, выделите проекты, в которых есть потусторонние элементы, даже если это обзорные статьи или рассказы. Таким образом, только подходящие клиенты отправят вам запрос.
Корректура, как и любая другая редакционная работа, сопряжена со своими проблемами. Новичкам нередко приходится иметь дело с низкой заработной платой, конкурентоспособными перспективами трудоустройства и долгим рабочим днем. Но если вы приложите все усилия и действительно инвестируете в свое мастерство, то в конечном итоге сделать его корректором будет более чем того стоит.

Корректор для кожи вокруг глаз Mary Kay®

Маскируйте недостатки, подчеркивайте достоинства. Идеальный тон каждый день с корректором для кожи вокруг глаз Mary Kay®.

Как пользоваться консилером и корректором

Что же это такое?

Корректор для лица Cover Corrector

Что такое корректор для лица и для чего он? Корректор для лица и тонкости его использования

Корректор для лица. Как пользоваться корректором с выравнивающим эффектом?

Корректор для лица: как выбрать и какой цвет для чего

Корректор для лица фаберлик с выравнивающим эффектом. Видео, что такое корректор для лица и для чего он нужен.

Корректоры и консилеры, близнецы братья. Визажист Ольга Екатеринчева

Консилер и корректор: в чем разница

Корректоры для лица: правильные схемы нанесения

Что это такое

Чем корректор отличается от консилера

Разновидности таких косметических продуктов для лица

Жидкий корректор

Корректор-стик

Корректор в виде карандаша

Кремовый корректор

Тональный корректор

Сухой корректор

Как наносить корректор на лицо: пошаговые схемы

Корректор для кожи вокруг глаз

Маскировка синяков и темных кругов

Как замаскировать морщины

Маскировка прыщей

Цветные корректоры: основные виды и особенности

Вайт

Сиреневый

Желтый

Зеленый

Розовый

Оранжевый

Голубой

Как пользоваться палитрой корректоров для лица

Как стать корректором: квалификация, образование и оплата

Что такое корректор?

Корректура и редактирование

Сколько денег зарабатывают корректоры?

Образовательные требования для корректоров

Навыки, необходимые корректорам

Поиск работы гибкой корректуры

ПОДКЛЮЧИТЕСЬ К ГИБКОМ ЗАДАНИЯМ ДЛЯ ПРОФИЛАКТИКИ СЕГОДНЯ >>>

Краткое руководство по корректуре | Что, почему и как корректировать

Пример вычитки

Корректура и редактирование

Нужно ли мне проходить каждый этап?

Советы и рекомендации по корректуре

Следующие записи

Добавить комментарий Отменить ответ